hằm hằm

Friendly

The Vietnamese word "hằm hằm" is an adjective that describes someone who looks very angry or furious. It often refers to a facial expression that shows deep anger, such as a frown or a scowl.

Usage Instructions

• "Hằm hằm" is typically used to describe a person's mood or expression.
• You can use it to talk about someone who is visibly upset or in a bad mood.

Example

• Simple Example:
  • "Anh ấy hằm hằm đi vào phòng."
  • (Translation: "He walked into the room looking angry.")

Advanced Usage

• You can also use "hằm hằm" in more complex sentences to express situations where someone is about to explode with anger or is holding back their fury.
• Complex Example:
  • "Cô ấy hằm hằm suốt buổi họp vì ý kiến của mình không được tôn trọng."
  • (Translation: "She was furious throughout the meeting because her opinions were not respected.")

Word Variants

• "Hằm hằm" can sometimes be used in different contexts to mean "sullen" or "gloomy," although it primarily conveys anger.
• Related words: "hằm" (to scowl or frown), which can be used to describe the action of making an angry face.

Different Meanings

• While primarily used to denote anger, it can also imply a serious and intense demeanor, as in someone who is not just angry, but also contemplative or brooding.

Synonyms

• Giận dữ: furious
• Tức tối: angry, annoyed
• Mặt nhăn nhó: frowning or scowling

Summary

In summary, "hằm hằm" is a vivid way to describe someone who is very angry or has a serious expression.

Academic

adj

1. angry; furious